Opening Exhibition – Nordic x Metal
北歐x金屬
北歐設計，近年來台灣人對於北歐設計理念及作品的熱情空前高漲，許多新銳的收藏家
紛紛投入了北歐設計產業領域，彼此相互觀摩，相互切磋。在台灣北歐設計的展覽也
一波接著一波，想必是傳承當年1927年到1966年間的丹麥家具工業協會年展的思維，
又或許是希望為台灣的設計界展開全新的分享傳遞。到底丹麥設計是擁有何種吸引力？
帶給這領域的收藏家無限的渴望與基於突破的創新契機。
回溯過往，惟德國際秉持著創始的初衷E.E.S.C，並以教育Education為第一個E，延續
傳承好的設計，為台灣的設計與工藝教育紮根 。隨著惟德國際舉辦及參與的展覽，我
們始終相信簡樸的設計作品可觸碰到深層的文化理念，歷經了近四年的基礎準備與延伸，
我們放下多餘的意識，希望以分享創意的無限知識，開拓嶄新的設計，突破以往不同的
生活體驗。
2013年11月，惟德國際於台北信義區創立了“GALLERI
WELL”的全新藝文空間，期
盼以書籍，設計，藝術作為創新的出發。希望透過書籍無限知識的延伸，而將更美、更
好、及更貼近自然的設計帶入，並以嶄新的藝術空間重新詮釋經典作品的風貌及其理念。
GALLERI
WELL開幕首波展覽“ Nordic
X Metal”，惟德國際獨家引進Hans J. Wegner、
Poul
Kjærholm、Fabricius
/ Kastholm 等丹麥設計大師極具收藏性的經典作品。藉由此展
覽將無限的知識傳遞並開啟創新的設計思維。丹麥現代主義大師Hans J.
Wegner在建築師
桌Architect´s Desk 裡高質量材質運用和精湛工藝雕塑上的實力，丹麥設計巨匠
Poul
Kjærholm稀有代表作品PK11中的極簡俐落線條設計，北歐金屬設計大師
Jørgen
Kastholm 與Preben
Fabricius設計作品Grasshopper
chair中的溫潤鋼構的奢華表現。
我們可以探究這幾位設計大師，如何運用金屬與多元材質結合，進而理解到物件與空間的
可塑性，亦可感受金屬所賦予作品的生命力。邀請您與我們一同跳脫傳統思維，為展出創
下新的完美定義。
展 覽：Nordic x Metal 北歐金屬展
時 間：2013/11/26(二) –
2014/01/26(日)
週一至週日10:00 – 19:00國定假日公休
售 票：FREE免費
地 點：GALLERI WELL 台北市信義區忠孝東路五段236巷33號
11 / 26 Tuesday 14:00-17:00
Nordic x Metal開幕講座：玩味丹麥金屬設計 – 現代主義大師Hans J. Wegner
主講人：PP Møbler Master of Craftsman – Kasper H. Pedersen
12 / 03 Tuesday 13:30-
丹麥結構金屬大師Form、Function
& Finish –Fabricius / Kastholm
主 講 人：Lange
Production CEO – Henrik Lange
地 點：GALLERI
WELL 台北市信義區忠孝東路五段236巷33號
講座報名：02-8789-2086
主辦單位：
惟德國際有限公司
協辦單位：
PP Møbler, Lange Production, Kjærholm Production
惟德國際有限公司
協辦單位：
PP Møbler, Lange Production, Kjærholm Production
