.jpg)
Early Life
高中畢業後，格蕾蒂．耶克進入女子設計學校就讀，作為Karen Margrethe Conradsen的學徒；畢業之後，在丹麥設計學校繼續她的學業並於1946年畢業，在此同時，她在附屬於皇家學院下的家具學校接受Kaare Klint (丹麥設計之父) 另外的教育訓練，在那兒她和許多家具設計師互動頻繁，並參加了設計博物館所舉辦的年度比賽。1950-1960年間，她也曾任教於設計學校的家具設計系。
Furniture
Design
1953年，格蕾蒂．耶克創立了自己的設計工作室。受到 Alvar Aalto彎曲膠合板家具及Charles Eames鑄造膠合板設計的影響，她開始大膽地發展自己的彎曲模型。即使尋求過一些展覽提高曝光率，但在當時，她前衛創新的模型仍是乏人問津。
直到1963年，英國媒體 Daily Mirror 舉辦了一場椅子設計比賽 ( a chair for
a man and a chair for a woman )，格蕾蒂．耶克在這場競賽中分別以 “ the He
Chair ” 和 “ the She Chair ” 獲得兩項首獎；然而，這一場比賽的勝出，並沒有使促成這兩件作品的生產。她的合夥人Poul Jeppesen曾為她製作了一些模型，不過一場大火卻使這些僅存的樣品化為灰燼，為這項計畫畫下句點。直到2008年丹麥品牌Lange Production重啟了She Chair的生產製作計劃 ( GJ Chair )。1963年所發表的 GJ Chair 這件作品始終它不曾被大量生產，在當時大約只有三百張GJ Chair被製造出來，也就是因為數量如此稀少，近幾年這三百件原作在國際上的價格直線攀升。而當時的一件 GJ Chair 設計原型被紐約現代藝術博物館 The Museum of Modern Art
(MoMA) 買下，至今仍在館內永久性的展出。
有了這些卓越經驗的加持，格蕾蒂．耶克創作了更多線條簡潔的家具系列，包括書桌、凳子、以奧勒岡松木製成的書架及一系列搭配皮革座墊和彎曲鋼條的椅子。她的設計總是簡單、舒適，尤其適合快速單一的生產流程，且使用的素材經濟實惠，所以很快地就成為競爭力、代表性兼具的丹麥經典家具設計。
The GJ Chair
by designer Grete Jalk at the Victoria and Albert Museum's Danish Design
exhibition, in London, in 1963. Photo: Douglas Miller/Getty Images
Design
Exhibition
格蕾蒂．耶克致力於產品設計的同時，也將自己的創意投入在策畫展覽方面，其中，1974年為外交部所策劃的25國世界巡迴旅遊展，即是她優秀的策展事蹟之一。這個展覽由一系列方塊體及瓦楞紙包裝盒再以絹印的方式印上文字與logo，當盒子還未展開時，可當成展台和壁掛展示架；若是輔以支架，即可迅速變為陳列櫃及燈光設備。
格蕾蒂．耶克策展另一個代表作是在1980年於哥本哈根的Bella中心所舉辦的丹麥女性設計展(Designs by Danish Women Exhibition)，此展覽也與聯合國女性議題的會議有關。
Literature
格蕾蒂．耶克曾致力於編輯丹麥家具書籍，她曾在1956-1962及1968-1974年間與Gunnar
Bratvold合作編輯家具及室內設計雜誌-Mobilia，而後於1987年參與「丹麥家具設計40周年」叢書的編輯，這部叢書被視為設計書籍類內容最完整的書籍之一。
Grete Jalk在2006年逝世，享壽86歲。
Grete Jalk年代記事表
1920-出生在哥本哈根
1941-1943 就讀歌本哈根應用藝術學校
1943-1946 就讀哥本哈根藝術學院，Kaare Klint為她的教授之一
1950-1960 任職於哥本哈根應用藝術學校
1951 參加第九屆米蘭展
1954 成立工作室，起初著重織品及壁紙設計，而後開始設計家具
1956-1962 & 1968-1974 為設計雜誌-Mobilia編輯之一
1963 設計出GJ Chair，並贏得Daily Mail 所舉辦的比賽首獎
1974 為丹麥外交部籌備旅遊設計展
1981 成為Danish Design Council的會員
1987 參與編輯丹麥家具設計40周年書籍
2006 於哥本哈根辭世
文字來源: Lange Production, Wiki
圖片來源: Lange Production, Wiki, www.vialibri.net
翻譯整理: Wellwood Co., Ltd. Fredgrick /
Savina
